Басты бет / Филология / Шетел филологиясы және аударма ісі / Омарбаева Гульмира Сагатбековна
Омарбаева Гульмира Сагатбековна
Лауазымы: ассистент-профессор
Шетел филологиясы және аударма ісі
Scopus author ID: 58166776900
Жасырылған
1964 жылы 16 мамырда Қарағанды қаласында дүниеге келдім, 1971 жылы № 120 ағылшын тілінде
бірқатар пәндерден сабақ беретін орта арнаулы мектепті бітірдім. Ағылшын тілі факультетін
1986 жылы бітірдім, 1986-1996 жылдары «Май» ЖШС-да ағылшын тілінің аудармашысы болып жұмыс
жасадым, 1992-1995 жылдары Алматы шет тілдер институтының күндізгі бөлімінде аспирантурада
оқыдым, 1996-2005 жж. Механизация, электрлендіру және ауыл шаруашылығы ғылыми-зерттеу
институтында ағылшын тілінің аудармашысы жұмысын атқардым, 2005-2008 жылдары – «ISAS» ЖШС-де
сол қызметте жұмыс атқардым, 2008-2009 жылдары «Қайнар» университетінде теориялық пәндер
кафедрасында ағылшын тілі оқытушысы болып істедім, 2010 – 2013жж .- AЭСA (Экономика және
Статистика Академиясы) қоғамдық-гуманитарлық пәндер кафедрасында ағылшын тілі оқытушысы
болып 3стед3м, 2013-2016 жж. – М.Тынышпаев атындағы ҚазАТК «Тілдер» кафедрасында ағылшын
тілі оқытушысы болып істедім, 2017 жылы Астана қаласы, Тұран университетінде ағылшын тілі
оқытушысы болып істедім. 2018 жылдан қазіргі уақытқа дейін Әл-Фараби атындағы Қазақ ұлттық
университетінің «Шетел филологиясы және аудармасы» кафедрасының аға оқытушысы болып
істеймін.
Бірінші жоғарғы білімі
Ғылыми дәрежесі
| Файл атауы | Тақырыбы | Сипаттамасы |
|---|---|---|
Оқытылатын тіл теориясының негіздері |
допматериал
|
|
Оқытылатын тіл теориясының негіздері |
силлабус
|
|
Оқытылатын тіл теориясының негіздері |
методрекомендации
|
|
Оқытылатын тіл теориясының негіздері |
учебный материал
|
|
Оқытылатын тіл теориясының негіздері |
руководство к срсп
|
|
Оқытылатын тіл теориясының негіздері |
лекции
|
|
Оқытылатын тіл теориясының негіздері |
кумод
|
|
Оқытылатын тіл теориясының негіздері |
|
|
Синхронды аударма негіздері |
доп.материал
|
|
Синхронды аударма негіздері |
силлабус
|
|
Синхронды аударма негіздері |
метод.указания
|
|
Синхронды аударма негіздері |
учебн.материалы
|
|
Синхронды аударма негіздері |
руковод.к сро
|
|
Синхронды аударма негіздері |
кратк.сод.лек.
|
|
Синхронды аударма негіздері |
кумод
|
|
Синхронды аударма негіздері |
Программа экзамена
|
|
Ағылшын тілін үйренуде лингвокультурология |
допматериал
|
|
Ағылшын тілін үйренуде лингвокультурология |
силлабус
|
|
Ағылшын тілін үйренуде лингвокультурология |
методрекомендации
|
|
Ағылшын тілін үйренуде лингвокультурология |
учебные материалы
|
|
Ағылшын тілін үйренуде лингвокультурология |
руководство
|
|
Ағылшын тілін үйренуде лингвокультурология |
лекции
|
|
Ағылшын тілін үйренуде лингвокультурология |
кумод
|
|
Ағылшын тілін үйренуде лингвокультурология |
силлабус
|
|
Ағылшын тілін үйренуде лингвокультурология |
учебный материал
|
|
Фразеологизмдер мен идиомалардың аударылуы |
программа итог. контр.
|
|
Фразеологизмдер мен идиомалардың аударылуы |
силлабус фразеол.
|
|
Фразеологизмдер мен идиомалардың аударылуы |
учебн.матер.
|
|
Екі жақты аударма практикасы |
силлабус
|
|
Екі жақты аударма практикасы |
силлабус
|
|
Екі жақты аударма практикасы |
учебный материал
|
|
Екі жақты аударма практикасы |
учебн.материалы
|
1
Омарбаева Гульмира Сагатбековна
Особенности обучения письму на занятиях по английскому в высшем учебном заведении
2020 - г.
6 - стр.
2
2
Омарбаева Гульмира Сагатбековна
Шетел тілін оқытудағы электронды оқулықтың заманауи концепциялары
2022 - г.
10 - стр.
0
3
Омарбаева Гульмира Сагатбековна
Әйел кейіпкерін сипаттаудағы есімдердің тілдік-мәдени негіздері
2023 - г.
16 - стр.
0
4
Омарбаева Гульмира Сагатбековна
АҒЫЛШЫН ТІЛІНІҢ ӘЛЕУМЕТТІК-САЯСИ МӘНДІ СӨЗДЕРДІҢ ҚАЗАҚ ТІЛІНЕ АУДАРУ ЕРЕКШЕЛІКТЕРІ
2023 - г.
3 - стр.
0
5
Омарбаева Гульмира Сагатбековна
Features of the translation of gender, number and cases from English into Kazakh in a literary text based on the book by J.K.Rowling "Harry Potter and philosopher's stone"
2023 - г.
4 - стр.
0
6
Омарбаева Гульмира Сагатбековна
ҚАЗАҚ ЖӘНЕ ТҮРІК ТІЛДЕРІНДЕГІ
ГРАММАТИКАЛЫҚ ТЕРМИНДЕРДІҢ БІРІЗДІЛІК МӘСЕЛЕСІ ТУРАЛЫ
2024 - г.
9 - стр.
0
7
Омарбаева Гульмира Сагатбековна
ҚАЗАҚ ЗАҢДЫҚ ДИСКУРСЫНДА АҒЫЛШЫН ӘЛЕУМЕТТІК-САЯСИ МӘНДІ СӨЗДЕРДІҢ ЛИНГВИСТИКАЛЫҚ БЕЙІМДЕЛЕУІ
2025 - г.
5 - стр.
0
8
Омарбаева Гульмира Сагатбековна
Гендерлік бейтараптықтың ағылшын тіліне әсері
2025 - г.
7 - стр.
0
Scopus
Профиль автора
Google Scholar
Профиль автора
Researchgate
https://www.researchgate.net/profile/Gulmira-Omarb
Scopus
Автордың құжаттары
Дәйексөздер
H-index
0
0
0
Augmented reality games in linguistic education: model of cultural concepts in the linguistic worldview of philology students
Khamitova, M., Tymbolova, A., Omarbayeva, G., Zholshayeva, M.
2023
Education and Information Technologies
28, с. 13647-13663